Washington, Estados Unidos — El Departamento de Justicia de Estados Unidos (DOJ) anunció que ha descubierto más de un millón de documentos adicionales relacionados con el caso del financista convicto Jeffrey Epstein, cuyos registros han estado bajo una ley de transparencia impulsada por el Congreso. Estos nuevos archivos deberán ser revisados y redactados antes de su divulgación al público, lo que probablemente retrasará su publicación completa varias semanas más.
La ley aprobada en noviembre exige que la totalidad de los archivos no clasificados sobre las investigaciones de Epstein y su asociada Ghislaine Maxwell se hagan públicos antes del 19 de diciembre de 2025. Si bien el DOJ ya ha divulgado varias decenas de miles de páginas en lotes fragmentados, la aparición de este volumen adicional de documentos ha obligado a extender el proceso de revisión para garantizar que se proteja la identidad de las víctimas y se cumpla con los requisitos legales.
Funcionarios del departamento señalaron que equipos de abogados están “trabajando sin descanso” para completar las tareas de redacción y revisión, pero reconocieron que la enorme cantidad de material significa que la publicación total tardará algunas semanas más en concluirse.
Este nuevo anuncio se produce tras críticas de legisladores de ambos partidos por el incumplimiento del plazo original, a pesar de que ya se han liberado partes del archivo con fuertes redacciones, incluidas fotografías y datos de investigaciones anteriores.
La expectativa es que, una vez finalizado el proceso de revisión, la totalidad de los documentos —que podrían arrojar más detalles sobre la red de abusos sexuales, relaciones y operaciones financieras de Epstein— verán la luz pública en las próximas semanas, ofreciendo a la opinión pública y a las víctimas un acceso más amplio a la información acumulada en años de investigaciones.